Now, Cordell will fax the veterinary forms directly to Animal and Plant Health, but you need to get the vet affidavits from Sardinia.
Cordell mandera' via fax la richiesta... direttamente alla Sezione Sanitaria Tu devi farti dare il nullaosta veterinario... li' in Sardegna.
EFSA’s Scientific Committee and Panels deliver scientific advice for Europe’s decision-makers in the areas of food and feed safety, nutrition, animal health and welfare, plant protection and plant health.
Il comitato scientifico e i gruppi di esperti dell'EFSA danno ai responsabili istituzionali un parere scientifico in materia di sicurezza degli alimenti e dei mangimi, alimentazione, salute e benessere degli animali, protezione e salute delle piante.
The 1995 WTO SPS Agreement covers the application of food safety, animal and plant health regulations.
L’accordo sulle misure sanitarie e fitosanitarie dell’OMC, concluso nel 1995, riguarda l’applicazione delle norme in materia di sicurezza alimentare e salute animale e vegetale.
However, in practice, the scope of this principle is far wider and also covers consumer policy, European legislation concerning food and human, animal and plant health.
Tuttavia, nella pratica, il campo di applicazione del principio è molto più vasto e si estende anche alla politica dei consumatori, alla legislazione europea sugli alimenti, alla salute umana, animale e vegetale.
The November 2002 report highlighted the progress made by Slovenia in aligning its farming legislation and expanding its administrative infrastructure, especially in the veterinary and plant-health fields.
La relazione dell'ottobre 2002 rileva i progressi realizzati dalla Slovenia in materia di politica industriale e nel campo della politica a favore delle PMI.
Food Safety, animal health and welfare and plant health
Sicurezza alimentare, salute e benessere degli animali e salute delle piante
It may amend the programme to take account of developments in the fields of feed and food safety, animal health and plant health.
La Commissione può modificare tale programma per tenere conto degli sviluppi nei settori disciplinati dalla normativa di cui all’articolo 1, paragrafo 2.
It is further represented in the DG Sanco advisory group on food chain and animal and plant health.
Inoltre, è rappresentate nel gruppo consultivo della Direzione Generale SANCO per la filiera alimentare e la salute degli animali e delle piante.
Bayer is the only global company simultaneously researching improvements in human, animal and plant health.
Bayer è l'unica azienda globale che contemporaneamente cerca di migliorare la salute umana, animale e delle piante.
However, further efforts were needed, particularly as regards the market organisations and the veterinary and plant health sectors.
Sono state tuttavia richieste ulteriori iniziative, soprattutto per quanto riguarda le organizzazioni di mercato e i settori veterinario e fitosanitario.
The October 2002 Report stated that substantial progress has been made by Slovakia in certain agricultural areas, such as veterinary and plant-health matters.
La relazione dell'ottobre 2002 rileva diversi progressi realizzati dalla Slovacchia nel campo agricolo per quanto riguarda alcuni settori come quello veterinario e quello fitosanitario.
EFSA’s remit covers food and feed safety, nutrition, animal health and welfare, plant protection and plant health.
La sfera di competenza dell’EFSA include la sicurezza di alimenti e mangimi, l’alimentazione, il benessere e la salute degli animali, la protezione e la salute delle piante.
Animal and plant health package: smarter rules for safer food
Pacchetto sulla sanità animale e vegetale: regole più intelligenti per alimenti più sicuri
(a) veterinary and plant-health matters and animal feeding stuffs provided such measures are not intended to protect against risks to human health,
a) questioni veterinarie e fitosanitarie e alimenti per gli animali, purché le misure in questione non siano destinate alla protezione contro i rischi per la salute umana,
The remit of the organisation covers the safety of human food and animal feed, nutrition, animal health and welfare, plant protection and plant health.
Il proposito dell’Organizzazione riguarda la sicurezza degli alimenti ad uso umano e l’alimentazione degli animali, la nutrizione, la salute e il benessere animale e la protezione e la salute delle piante.
They are also subjected to identity and plant health checks.
Sono inoltre soggetti a un controllo di identità e a un controllo fitosanitario.
The Commission has consistently striven to achieve a high level of protection, inter alia in the environmental and human, animal and plant health fields.
La Commissione si è coerentemente impegnata a conseguire un elevato livello di protezione, tra l'altro nel campo della salute umana e ambientale, animale e vegetale.
The EU has agreed standards to ensure food hygiene, animal health and welfare, and plant health and to control contamination from external substances, such as pesticides.
L’UE ha stipulato norme per assicurare l’igiene degli alimenti, la salute e il benessere degli animali, la salute delle piante e il controllo della contaminazione da sostanze esterne, quali i pesticidi.
EFSA is striving towards excellence and is recognised as the European reference body for risk assessment on food and feed, nutrition, animal and plant health.
L’EFSA è fortemente tesa all’eccellenza ed è riconosciuta come l’organismo europeo di riferimento per la valutazione del rischio in merito ad alimenti e mangimi, nutrizione e salute di animali e piante.
Moreover, the agreement includes provisions on the respect of international obligations with regard to health and plant health matters.
L'accordo prevede inoltre disposizioni sul rispetto degli obblighi internazionali per quanto concerne gli aspetti sanitari e fitosanitari.
In the other areas (legislative alignment, implementing veterinary and plant-health standards, expanding administrative capacity and restructuring the agri-food sector), there was still much ground to make up.
In materia di ravvicinamento delle legislazioni, recepimento delle norme veterinarie e fitosanitarie, rafforzamento della capacità amministrativa e ristrutturazione del settore agroalimentare, erano ancora necessari progressi significativi.
The purpose of this legislation is to protect consumers, public health and animal and plant health.
La normativa in questione mira a tutelare i consumatori, la pubblica sanità e la salute di animali e vegetali.
Health Commissioner Androula Vassiliou said: "With changing climate patterns, particular attention needs to be paid to the strengthening of human, animal and plant health surveillance.
La commissaria responsabile della Salute pubblica, Androula Vassiliou, ha dichiarato: "Con il mutamento dei modelli climatici si rende necessario dedicare particolare attenzione a rafforzare la vigilanza in materia di salute umana, animale e vegetale.
Food protection and safety, animal welfare and plant health, forestry, organic farming, food waste, sustainability, responsible agencies and authorities.
Protezione e sicurezza alimentare, benessere degli animali e salute delle piante, silvicoltura, agricoltura biologica, sprechi alimentari, sostenibilità, agenzie e autorità responsabili.
1.273824930191s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?